Apparently trying to use quote marks instead gives the "... is this a known issue?
I just noticed this too (had a post in Support, but just deleted it). This only occurs in the Flash Player Comms tab, the Comms tab outside the Flash displays correctly.